C'est un couple, amis de la famille des maîtres décédés de Pataud, qui apprenant qu'il était revenu au refuge, a décidé de venir le chercher. Il était timide comme lorsqu'il ne connait pas les gens, mais il s'est détendu et est monté sans problèmes dans la voiture. Il vivra dans un milieu calme et sera très entouré par les grands enfants qui adorent les animaux. Espérons qu'il s'entendra bien avec le chien de la famille. Tout est prêt pour qu'il ait une vie heureuse de toutou vieillissant...